Šī gada atpūtas sezonu iesākam aktīvi – kamēr komplekss martā un aprīlī bija tukšāks nekā ierasti, esam cītīgi uzlabojuši istabiņas un kompleksa apkārtni. Turklāt – sezonu iesākam ar jaunu vizuālo identitāti, par ko mums pašiem liels jo liels prieks!
Turpmāk maltīti no restorāna varat baudīt mūsu skaistajās ārtelpās – terasēs, nojumēs un zem klajām debesīm, veldzējoties spirgtās saulītes spožajos staros un liegajā vējiņā, kā arī gremdēties skaistajā skatā uz Ludza ezeru! Restorāna darba laiks: Svētdien – ceturtdien: 11-19 Piektdien – sestdien: 11-21 Gaidīsim Jūs ciemos!
From now on you can enjoy your meal from the restaurant in our beautiful outdoor spaces – terraces, awnings and under open skies, gleaming in the bright rays of the warm sun and the soft breeze, and immersing yourself in the beauty of Lake Ludza! Restaurant working time: Sunday – Thursday: 11–19 Friday – Saturday: 11–21 Your are much welcome!
В дальнейшем блюда из ресторана можно насладиться нашими прекрасными наружными комнатами – на террасах, навесах и под открытым небом, катаясь на ярких лучах солнца и в легком ветерке, а также погружаясь в прекрасное зрелище на озеро Лудза! Время работы ресторана: воскресенье – четверг: 11 ¬ 19 пятницу – суббота: 11 -21 Ждем вас в гости!
Наши ютные помещения и кафе опять ждут своих гостей! Кафе открыто КАЖДЫЙ ДЕНЬ с 11:00 до 21:00. В Вашем распоряжении 32 гостиничных номера (с 60 постными местами), банкетные залы, банные помещения, по наружным мероприятиям доступна просторная навеса, а также аренда лодок и катамаранов и много других предложений для хорошего отдыха. По прежнему будем осторожны и […]
Our cozy spaces and café are waiting for their guests again! The café is open EVERY DAY from 11:00 to 21:00. There are available 32 hotel rooms (with 60 bed sites), banquet halls, bathrooms, for lovely outdoor arrangements we have extensive shelter, as well as leasing boats and catamarans and lots of other offers for […]
Mūsu mājīgās telpas un kafejnīca atkal gaida savus viesus! Kafejnīca ir atvērta KATRU DIENU no plkst.11:00 līdz pat 21:00. Jūsu rīcībā ir 32 viesnīcas numuriņi (ar 60 gultas vietām), banketu zāles, pirts telpas, jaukiem āra pasākumiem ir pieejama plaša nojume, kā arī laivu un katamarānu noma un daudz citi piedāvājumi labai atpūtai. Joprojām būsim piesardzīgi […]